Copyright © 1999-2008 GOLEM IMS G.m.b.H.
All Rights Reserved.

You are welcome to use automatic web translation services to review the content in some other language.

The procedure:

1. Open link http://babelfish.altavista.com/tr

or http://www.google.com/language_tools

or http://www.translate.ru/srvurl.asp?lang=ru

2. Type in or paste the complete path of our page into the field "Translate a web page:",

for example  http://www.win2biz.com/eng/ddtc-news.htm

3. Select language: e.g. "from English into Spanish".

4. Press button "Translate".

Business Performance Software products are currently distributed in the following languages:

English, Russian, French, Spanish, Slovak and Arabic versions.

Any other language version can be developed upon the request for particular projects.

Наиболее пoлная информация этом сайте дана на английском языке. Отдельные разделы есть на русском и испанском языках. Перейти в русский раздем можно здесь >>.

Для перевода страниц с английского на другие языки можно воспользоваться автоматичесим переводом страниц, представляемым некоторыми веб-сайтами.

Процедура:

1. Откройте сайт, например, кликнув на один из линков ниже  http://babelfish.altavista.com/tr

или

http://www.google.com/language_tools

или

http://www.translate.ru/srvurl.asp?lang=ru

2. Впечатайте полный адрес страницы, которую вы хотите просмотреть на другом языке ли вклейте линк  в поле "Translate a web page:",

например  http://www.win2biz.com/eng/unido_sw/eng/pharos.htm

3. Выберите язык исходный и тот, на котором нужен результат: например. "from English to Russian".

4. Нажмите кнопку "Translate". Результат можно сохранить на вашем твердом диске для последующего прочтения.

Программы оценки эффективности бизнеса имеются на следующих языках:

английском, арабском, русском,  испанском, словацком.

Другие языковые версии программ разрабатываются по доп. заявкам для специальных проектов.